Некоторые особенности эпистолярного жанра, которые сохранились в электронной переписке:
- Сочетание компонентов устного и письменного этикета. 1 В электронных письмах употребляются и письменные обращения, и приветствия, более свойственные устной речи. 1
- Устойчивая композиция текста. 14 В официальных письмах она более жёсткая, в частных — более свободная. 1
- Точное обозначение отправителя и получателя, обращение к последнему и подпись отправителя. 1
- Соблюдение речевого этикета с учётом фактора адресата, характера сообщения и национальных «эпистолярных» традиций. 1
Кроме того, неизменным остаётся наличие нескольких тем в письме, если адресант сам изъявляет желание затронуть их в «разговоре». 4