Какие основные языки дублирования используются при съемках фильмов в Индии?

Кино в Индии снимают более чем на 20 языках. www.rbc.ru Некоторые из них, которые используются для съёмок и дублирования фильмов: телугу, тамильский, малаялам, каннада, маратхи, гуджарати, бенгали, панджаби и другие. cyberleninka.ru mediaalmanah.ru

Нередко коммерческие фильмы снимаются одновременно в нескольких версиях на разных языках. cyberleninka.ru mediaalmanah.ru Например, «Бахубали: начало» (2015) и его сиквел «Бахубали: рождение легенды» (2017) снимались одновременно на телугу и тамильском, а затем были дублированы на хинди и другие языки. cyberleninka.ru mediaalmanah.ru