Исследователи творчества Булгакова насчитывают как минимум три варианта романа «Мастер и Маргарита». 1
Первая версия была построена вокруг образа чёрного мага Воланда. 3 В ней не было ни Мастера, ни Маргариты. 35 Булгаков называл будущий роман по-разному: «Чёрный маг», «Жонглёр с копытом», «Великий канцлер», «Гастроль (Воланда)», «Он явился» (или «Он появился»), «Копыто консультанта». 1 В 1930 году автор сжёг первую редакцию. 15
Во второй версии Булгаков создавал сюжет о борьбе художника и власти. 3 Впервые Мастер и Маргарита появились в романе в 1931 году. 3
Основной версией стал текст, над которым Булгаков работал в 1936–1938 годах. 1 В него автор вносил правки до самой смерти. 1 Название «Мастер и Маргарита» появилось в 1937 году. 15