Какие основные различия в обращениях существуют в британском и американском деловом этикете?

Некоторые различия в обращениях в британском и американском деловом этикете:

• Формальность. sky.pro Британцы могут дольше придерживаться формальности, в то время как американцы быстрее переходят на общение по имени. sky.pro В Великобритании переход на имена — это признак определённого уровня доверия и близости, а не просто дань вежливости. sky.pro
• Использование титулов. sky.pro В Великобритании использование титулов вроде «Lord», «Lady», «Sir» или «Dame» строго регламентировано и имеет юридическое значение. sky.pro В США обращение «Sir» и «Ma’am» особенно распространено в южных штатах как знак уважения, независимо от возраста. sky.pro
• Приветствия. dzen.ru «Alright, mate?» — типичное британское неформальное приветствие, часто не требующее ответа на «как дела». dzen.ru «What's up?» — классическое американское неформальное приветствие, эквивалент «Как дела?» или «Что нового?». dzen.ru
• Прощания. dzen.ru «Cheerio!» — устаревшее, но иногда используемое британское прощание, которое может звучать немного эксцентрично или иронично среди молодёжи. dzen.ru В Америке оно почти не используется. dzen.ru
• Начало электронной переписки. sky.pro В Великобритании электронные письма часто начинаются с «Dear», даже если отношения уже установлены. sky.pro В США предпочитают начинать с «Hi» или «Hello» после нескольких обменов письмами. sky.pro