Какие основные различия между маньхуа и ранобэ в жанре исторической романтики?

Возможно, имелись в виду различия между маньхуа и ранобэ, а не между произведениями в жанре исторической романтики.

Маньхуа — китайские комиксы, под этим понятием подразумеваются переводы японской манги на китайский язык. vk.com tlum.ru У маньхуа есть свой стиль рисовки. vk.com

Ранобэ — разновидность японской литературы различных жанров, как правило, с фэнтезийным сюжетом. vk.com tlum.ru Главная особенность таких книг — большое количество диалогов и наличие иллюстраций в стиле манги. tlum.ru Ранобэ ориентировано в основном на подростковую и юношескую аудиторию. vk.com

Некоторые различия между маньхуа и ранобэ:

• Формат и повествование. cyber.sports.ru Основа манги — рисунки, текста в ней немного. cyber.sports.ru Ранобэ — это проза, где акцент на описаниях, мыслях героев и диалогах. cyber.sports.ru
• Иллюстрации. cyber.sports.ru В манге каждая страница наполнена кадрами. cyber.sports.ru В ранобэ изображений мало (5–10 на том), и они, как правило, подчёркивают ключевые сцены. cyber.sports.ru
• Темп и объём. cyber.sports.ru Манга часто использует гиперболизированные эмоции и быстрый ритм, один том обычно включает лишь несколько глав по 10–30 страниц. cyber.sports.ru Ранобэ по объёму ближе к полноценному роману, что позволяет глубже раскрывать внутренний мир персонажей. cyber.sports.ru
• Частота выхода. cyber.sports.ru Мангу в Японии часто публикуют по главам — еженедельно или раз в две недели, в специальных журналах. cyber.sports.ru Ранобэ могут не выходить годами. cyber.sports.ru