Некоторые основные различия между диалектами итальянского языка:

• Произношение. 35 Например, в разных регионах по-разному произносят звук «з»: где-то — звонкий, где-то — глухо, как «с», а где-то — похоже на «щ». 3 В тосканском диалекте букву «к» не произносят, она звучит как «х». 5
• Лексика. 3 В разных диалектах существуют свои слова для обозначения одних и тех же понятий. 3 Так, слово «улица» по-итальянски — via, но в разных регионах оно звучит по-разному: в Вероне — regasta, в Мантуе — spalto, в Венеции — calle, в Падуе — riviera, в Неаполе — cupa. 3
• Грамматика. 1 Некоторые региональные диалекты используют время глагола, не характерное для традиционного языка, или опускают определённые суффиксы в окончаниях существительных. 1
• Артикли. 1 В некоторых диалектах, например в калабрийском, нет определительных артиклей, а существительным предпочитают мужской род. 1

Диалекты итальянского языка делятся на группы по территориальному признаку. 5 По оценкам, по всей стране говорят не менее чем на 20 различных диалектах. 1