Некоторые основные принципы речевого этикета, которые соблюдаются в корейском обществе:
- Уважительное общение. 2 Считается грубым и высокомерным перебивать во время разговора, особенно, когда говорит старший. 2
- Уважительное отношение к просьбам и отказам. 2 О просьбе принято просить в конце разговора. 2 При отказе не следует использовать слово «нет», лучше подобрать другое выражение. 2
- Выражение смирения. 24 Так человек смиряет себя, скрывает способности и приписывает другим хорошие результаты. 4
- Зависимость стиля речи от возраста и социального положения собеседника. 1 Особое внимание корейцы проявляют к старшим по возрасту. 1
- Задавание вопросов о возрасте и месте рождения собеседника. 24 Это считается вполне естественным, чтобы определить, насколько он старше или младше. 2