Какие основные отличия между японской и английской письменностью?

Некоторые основные отличия японской и английской письменности:

• Использование различных систем письма. nihon-go.ru В японском языке есть две слоговые азбуки — хирагана и катакана, а также иероглифы (кандзи). ru.wikipedia.org nihon-go.ru В английском языке используется только алфавит из букв. nihon-go.ru
• Направление письма. en.wikipedia.org ru.wikipedia.org Традиционно в японском языке использовался китайский вертикальный способ письма (татэгаки) — символы идут сверху вниз, а столбцы справа налево. en.wikipedia.org ru.wikipedia.org В научно-технической литературе и в компьютерах чаще всего используется европейский способ письма (ёкогаки) — символы идут слева направо, а строки сверху вниз. ru.wikipedia.org
• Правила чтения. nihon-go.ru В японском языке существует не так много правил чтения, в основном всё читается так же, как и пишется. nihon-go.ru В английском языке есть сложные правила чтения: пишется так, а читается совершенно по-другому. nihon-go.ru