Некоторые достижения Андрея Ярославцева как актёра озвучивания в кино и на телевидении:
Озвучивание более 300 персонажей. pikabu.ru Среди известных работ — Оптимус Прайм («Трансформеры 1–5», «Бамблби»), Гимли («Властелин колец 2–3»), Альбус Дамблдор («Гарри Поттер и Узник Азкабана») и другие. pikabu.ru
Работа с такими персонажами, как Брюс Уиллис в «Крепкий орешек», Мэл Гибсон в фильме «Смертельное оружие», Стивен Сигал, Ричард Чемберлен и другие. pikabu.ru
Озвучивание Дункана Маклауда в сериале «Горец», где Ярославцев также исполнил все мужские роли. pikabu.ru
Работа в телеигре «Ключи от форта Байяр» (сезоны 1990–1998 годов, канал НТВ). pikabu.ru web.archive.org Ярославцев озвучил бессменного ведущего телеигры Патриса Лаффона, а в пилотном выпуске с русскими комментировал испытания и приключения участников. pikabu.ru web.archive.org
Озвучивание мультфильмов, среди которых диснеевские «Утиные истории» и «Новые приключения Винни Пуха». dzen.ru biographe.ru
Работа с аудиокнигами, например «Рождественский кинжал», «Свадьба». dzen.ru
Озвучивание видеоигр, в том числе капитана Прайса в первой части «Call of Duty: Modern Warfare». dzen.ru
Участие в российском документальном сериале «Легенды советского сыска». 24smi.org
Работа в проекте Top Gear, где голосом Ярославцева разговаривал ведущий Джереми Кларксон. biographe.ru 24smi.org
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.