Какие ошибки допускают в речи при использовании разговорных конструкций?

Некоторые ошибки, которые допускают в речи при использовании разговорных конструкций:

• Неправильное употребление глаголов. 2 Например, «порезать хлеб» (правильно — нарезать), «повешай» (правильно — повесь), «обувай ботинки» (правильно — надевай). 2
• Смешение устойчивых выражений. 2 Например, «имеет роль» или «играет значение» (правильно — иметь значение и играть роль). 2
• Употребление просторечных выражений. 2 Например, «скучать за кем-то» (правильно — скучать по кому-то), «я тебя наберу» (правильно — я тебе позвоню). 2
• Сокращение количества звуков в слове. 4 Так часто делают в простонародье, например, говорят «счас» вместо «сейчас». 4
• Употребление слов, не сочетающихся в лексическом плане. 4 Смысл фразы понятен, но она не звучит. 4
• Употребление клише (стандартизованных фраз) не там, где это нужно. 4

Чтобы избежать подобных ошибок, рекомендуется тщательно перечитывать текст и вычленять каждое разговорное выражение, стараясь заменить его более литературными аналогами. 1