Возможно, имелись в виду некоторые из следующих необычных способов приветствия в разных культурах:
- Древние греки произносили «Радуйся!» (Хайре!). 4
- Римляне приветствовали друг друга пожеланием здоровья «Salve!». 5
- В Афганистане принято приветствовать словами «Мандана баши!» — «да не будешь ты утомлённым!». 4
- В Иране говорят: «Да не уменьшится никогда твоя тень!» или «Будь весел!». 4
- Грузины здороваются словом «Гамарджоба!» — «будь прав!» или «побеждай!». 45
- Зулусы (ЮАР) коротко восклицают «Сакубона!» — «Я тебя увидел!». 4
- Африканские басуто здороваются так: «Tama sevaba!» — «Приветствую тебя, дикий зверь!». 4
- Индейцы навахо сообщают друг другу при встрече: «Всё хорошо». 45
- Гренландцы заявляют: «Хорошая погода!» — будь на дворе даже метель. 4
- Североамериканские индейцы в качестве приветствия используют фразу «Ты моё другое Я». 45