Некоторые необычные синонимы для обозначения беспорядка в разных культурах:
- В русской культуре: кавардак, сумбур, содом и гоморра, авгиевы конюшни, погром, каша, запущенность, запустение, сумятица 125.
- В украинской культуре: дурдом, весёлка (если где-то видят что-то не то или дела идут наоборот). 1
- В тюркских языках: кавардак (беспорядок, бестолковщина, путаница). 4
Также для обозначения беспорядка могут использоваться выражения, например:
- «всё вверх дном»; 25
- «дым коромыслом»; 25
- «сам чёрт ногу сломит»; 25
- «всё вверх ногами»; 2
- «всё вверх тормашками»; 25
- «художественный беспорядок». 25