Некоторые необычные рифмы для женских имён, которые существуют в разных языках:

• Во французском языке. 1 Слова женского рода, оканчивающиеся на -tion, хорошо рифмуются друг с другом. 1 Например: Revolution — animation (Революция — анимация), Publication — information (Публикация — информация), Anotation — instruction (Аннотация — инструкция), Action — redaction (Акция — редакция). 1
• В испанском языке. 2 Словосочетание mi lana, которым называют имя Милана, дословно переводится как «моя шерсть». 2
• В сербском языке. 24 Краткая форма имени Люда (Людмила) переводится как «сумасшедшая». 24
• В Корее. 24 Иностранное имя «Катя» корейцы переведут как «фальшивка». 24

Найти другие необычные рифмы для женских имён можно на сайте rifme.net. 3