Некоторые народные названия морошки в разных культурах:

• В древности морошку называли «болотный янтарь», «очи болота», «болотный стражник». 1
• На севере укоренилось название «царская ягода». 1
• В вологодских говорах морошку обозначают, например, так: кисель, команка или куманка, талушка, тёсто. 3
• У народов севера на ненецком языке морошка зовется маранга, на нганасанском — мура’ка, на энецком — марагга. 4
• В коми-зырянском языке морошка называется мырпом. 2
• В коми-пермяцком языке прямое цветонаименование морошки — вежъягöт («жёлтая ягода»). 2