В творчестве Акинари Уэды сочетались разные литературные жанры и темы.

Жанры: проза (укиё-дзоси, ёмихон), поэзия (танка, хокку). 45

Некоторые темы произведений:

• ценность и свобода личности в условиях феодального общества; 3
• сущность феодальной морали; 3
• подлинный и мнимый долг человека; 3
• верность дружбе и любви; 1
• сверхъестественное, мистика, ужасы (например, сборник рассказов о духах и привидениях «Луна в тумане»). 25

Уэда Акинари прославился новеллами в жанре ёмихон (буквально — «книга для чтения»). 24 Наиболее известны его сборники рассказов: «Луна в тумане» (1768) и «Рассказы о весеннем дожде» (1809). 24