На творчество Беллы Ахмадулиной оказали влияние следующие литературные традиции и произведения:
- Русская классика XIX века и акмеизм начала XX века. 12 Ахмадулина тяготела к этим направлениям, в её стихах реализована эстетика неоакмеизма с установкой на диалог с культурной традицией. 1
- Поэзия А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, М. И. Цветаевой, А. А. Ахматовой, Б. Л. Пастернака, О. Э. Мандельштама. 1 Образы этих поэтов приобрели в поэтическом универсуме Ахмадулиной статус мифологических. 1
- Эпоха «оттепели». 1 Литература, созданная в эти годы, была проникнута пафосом обретения утраченной культурной памяти, что повлияло на мировоззрение Ахмадулиной. 1
- Романтико-идеалистическая эпоха «шестидесятых». 1 Лирическая героиня Ахмадулиной восприняла основные принципы мироотношения, свойственные «шестидесятнику»: взгляд на мир сквозь «призму сердца», стремление к самоусовершенствованию, не только внутренняя, но и внешняя активность, деятельностный подход к жизни, провозглашение идеалов дружбы, добра, справедливости. 1
Также на творчество Ахмадулиной повлияли творческие искания таких авторов, как А. Тарковский, М. Петровых, Г. Оболдуев, Д. Самойлов, С. Липкин, Ю. Левитанский, А. Кушнер и другие. 1