Некоторые литературные произведения, которые могли вдохновить Дж. Р. Р. Толкина на создание образа Голлума:

• Древнеанглийская поэма «Беовульф». 25 Голлума часто сравнивают с Гренделем — чудовищем из этого произведения. 2 Оба персонажа чудовищно-звериной внешности, отчуждённые от общества и ведущие образ жизни, связанный с ночью, подземельем и водой. 1
• Роман Райдера Хаггарда «Копи царя Соломона». 3 Учёные сравнивали Голлума с ведьмой Гагулой из этого произведения. 3
• Роман Герберта Джорджа Уэллса «Машина времени». 23 По мнению Дэйва Нельсона, на описание Голлума предположительно оказал влияние роман, а именно персонажи морлоки. 2 У них тусклая белая кожа и отражающие свет глаза. 2 Как и Голлум, они сравниваются с пауками, боятся света и едят элоев, как Голлум ест гоблинов. 2
• Фантастический роман Густава Майринка «Голем». 2 Голлума можно сравнить с Големом из этого произведения 1915 года. 2 Помимо близости имён, Голлум и Голем Майринка — человекоподобные создания неизвестного вида и обладают способностью к невидимости. 2