Некоторые легенды, связанные с происхождением первоцвета в разных культурах:

• В Дании сложилось сказание о небесной принцессе Эльфе. 3 Она однажды спустилась зачем-то на землю, но встретила прекрасного юношу и, влюбившись в него, уже не захотела уходить от своего возлюбленного домой, в небеса. 3 Но любовь смертного юноши и небесной принцессы была наказана богами: Эльфу превратили в примулу, а её любимого — в анемон. 3
• В скандинавских преданиях первоцвет весенний — это ключики богини весны Фреи, которыми она отпирает двери тепла после долгой зимы. 2 Радуга — это ожерелье Фреи, и там, где оно касалось земли, из него выпадают золотые колючки, которые затем превращаются в примулы. 3
• По древнегреческому преданию, примула возникла из тела умершего от любви юноши Паралисоса, которого боги из сострадания превратили в ароматный цветок. 1
• В Англии считали, что цветки первоцвета являются прибежищем для сказочных фей и гномов во времена непогоды. 1 Они поют хвалу укрывающим их цветам, радуясь, что могут найти приют в золотистых венчиках в сильный дождь. 1
• В эпоху средневековья сложилась легенда о том, что примула — это отпечаток ключей от райских ворот. 3 Говорят, что однажды апостол Пётр, охраняющий вход в рай, задремал и случайно обронил ключи от заветных ворот. 3 Упали ключи на землю, и из отпечатка их повырастали цветы, по форме повторяющие форму ключей, открывающих врата рая. 3