Галка с древних времён привлекает внимание человека, о чём свидетельствуют античные и средневековые источники. 12 В культуре нашли отражение такие характеристики птицы, как склонность селиться вблизи человека, страсть к блестящим вещам, общительность и приручаемость. 15
Некоторые культурные традиции и верования, связанные с галками:
- Античное поверье. 1 Согласно ему, галку можно поймать с помощью миски с маслом: птица свалится в чашу, увидев своё отражение на зеркальной поверхности. 1
- Античный афоризм. 2 «Тогда лебеди запоют, когда галки умолкнут» (лат. «Tunc canent cygni, cum tacebunt graculi») — фраза, дошедшая до нас из работ Эразма Роттердамского. 2
- Образ галки в литературе. 2 Общительность птицы нашла свой образ в памятнике древнерусской литературы «Слово о полку Игореве» (около 1185 года), где она упоминается трижды. 2
- Суеверные приметы. 12 Встретить одинокую птицу, особенно слева от себя — плохой знак, слетающая с печной трубы галка может предсказать близкую смерть. 12
- Пословицы и поговорки. 4 Например, «Галка кротка, да палка коротка», «Галки чешутся — к ненастью», «Галки стаями летают — к дождю». 4
- Использование в качестве персонажа. 5 Птенцы галки при правильном кормлении легко приручаются, становятся домашними, повсюду сопровождают своих хозяев и других членов семьи, пытаются имитировать человеческую речь. 5 Эта особенность птицы хорошо отражена в сказке Эдуарда Успенского про жителей Простоквашино, одним из персонажей которой стал галчонок Хватайка. 5