Некоторые культурные различия в выражении упрёка между восточными и западными странами:

• Стиль общения. 1 В восточных культурах обычно избегают резких слов и предпочитают непрямое общение. 12 Значения передаются тонко и косвенно посредством невербальных сигналов. 2 В западных странах принято говорить прямо и называть вещи своими именами. 1
• Проявление эмоций. 1 В восточных странах не принято показывать свои чувства на людях. 1 Обычно люди дают волю эмоциям только в тех случаях, когда оказываются одни или наедине с близкими. 1 В западных странах нет ничего зазорного в том, чтобы более открыто проявлять свои эмоции, будь то радость, грусть или недовольство. 1

Таким образом, при выражении упрёка представители восточных культур могут использовать менее категоричные выражения, в то время как в западных странах принято говорить прямо и называть вещи своими именами. 1