Некоторые культурные различия в интерпретации жеста скрещённых пальцев в разных странах:
- В России, Австралии, США, Великобритании и Канаде скрещённые пальцы символизируют пожелание удачи. 1
- Во Вьетнаме этот жест ассоциируется с женскими гениталиями и считается оскорбительным, особенно если направлен в чью-то сторону. 14
- В немецкоязычных странах, а также в Швеции и Латвии скрещённые пальцы считаются признаком лжи. 2
Таким образом, один и тот же жест может иметь разное значение в зависимости от культурного контекста. 1