Культурные различия в употреблении терминов «center» и «centre» связаны с региональными вариантами английского языка. 23

В США общепринятым и нормативным считается слово «center». 1 Его используют в школах, бизнесе и неформальной коммуникации. 2 Например, «medical center», «learning center», «call center». 2

В Великобритании и странах Содружества, таких как Канада, Австралия и Индия, предпочитают использовать «centre». 2 Его применяют в названиях мест и учреждений, например «shopping centres», «sports centres», «London Arts Centre». 2

При этом оба термина имеют одинаковое значение: «середина чего-либо» или «место, где происходит какая-либо деятельность». 3