Какие культурные различия существуют в использовании слова 'secret' в разных странах?

Возможно, имелись в виду различия в использовании слова «secret» в разных регионах англоязычных стран. thecontentauthority.com

Так, в британском английском чаще используют слово «secrect» в качестве прилагательного, чтобы описать что-то скрытое или конфиденциальное. thecontentauthority.com В американском английском более распространено написание «secret» как для прилагательного, так и для существительного. thecontentauthority.com

Кроме того, в некоторых технических областях «secrect» может использоваться как жаргонизм со специфическим значением, которое отличается от стандартного. thecontentauthority.com К примеру, в криптографии «secrect» может обозначать ключ или алгоритм, который применяют для шифрования или дешифровки данных. thecontentauthority.com

Также есть различия в переводе слова «secret» на разные языки: например, в русском языке это «тайна» (f) и «секрет» (m). en.wiktionary.org