Какие культурные различия существуют в использовании слова often в английском языке?

Возможно, имелись в виду различия в произношении слова «often» в английском языке. По информации на 2024 год, в США и Британии есть два варианта произношения: одни говорят «often» с звуком /t/, другие — без него. vk.com dzen.ru

Считается, что изначально произношение с /t/ использовал рабочий класс, а высший считал его ошибкой. vk.com dzen.ru Но со временем всё больше молодых образованных людей стали применять вариант с /t/. vk.com dzen.ru При этом во всех словарях эти произношения считаются равноправными. dzen.ru

Кроме того, есть мнение, что в британском английском диапазон слов, обозначающих частоту действий, шире, чем в американском. otvet.mail.ru Например, слово «frequently» находится между «usually» и «often». otvet.mail.ru

Таким образом, можно говорить о некоторых культурных различиях в использовании слова «often», но они связаны скорее с произношением и контекстом употребления, а не с национальными особенностями.