Какие культурные различия существуют в употреблении слова good в разных языках?

Некоторые культурные различия в употреблении слова good в разных языках:

• В английском языке good используется как прилагательное, описывающее объект, явление или субъект. profieng.ru skyeng.ru Например, фраза I have good chairs at home («У меня дома хорошие стулья») позволяет понять, что у человека действительно отличная мебель. profieng.ru
• В русском языке слово «хороший» также широко используется и описывает человека, место или вещь. vk.com skyeng.ru
• В текстах официально-делового стиля в английском языке слово good типично в виде речевых штампов и клише, например: good faith (хорошая вера), good reason (хорошая причина), good practice (хорошая практика), good thing (хорошая вещь). www.gramota.net

Кроме того, в английском языке есть разница в употреблении слов good и well: good говорит о настроении и эмоциональном состоянии, а well — о здоровье и самочувствии. vk.com skyeng.ru