Некоторые культурные различия в использовании слова «honey» в разных языках:

• В греческом для обозначения мёда используется слово «meli». 3 Это же слово применялось и в Древней Греции, что отражает важность мёда в греческой культуре. 3
• В хинди мёд называется «shahad». 3 Слово происходит от санскритского «sharkara», что означает «сахар». 3
• В суахили мёд обозначается словом «asali», которое также означает «сладкий». 3

Кроме того, в некоторых культурах мёд считается предметом роскоши и используется только по особым случаям, в то время как в других регионах это слово чаще применяется в повседневных разговорах. 1