Некоторые культурные различия в употреблении слова «rely» между британским и американским английским:

• В британском английском вместо «rely» в определённых контекстах часто используется «relie» (например, «relie on» и «relie upon»). 1 В американском английском «rely» более распространён. 1
• В австралийском английском оба слова (и «rely», и «relie») используются часто, но есть небольшое предпочтение «rely». 1

Кроме того, в британском английском для обозначения «полагаться» используется выражение «rely on», а в американском — «rely upon». 25

Следует отметить, что это лишь некоторые из возможных культурных различий, и их наличие может варьироваться в зависимости от региона.