Какие культурные особенности Шотландии отразились в языке и общении жителей страны?

Некоторые культурные особенности Шотландии, которые отразились на языке и общении жителей страны:

• Влияние местных языков. www.researchgate.net На территории Шотландии английский язык адаптировался к реалиям автохтонных лингвокультур, что привело к его трансформациям на всех языковых уровнях: фонетическом, грамматическом и лексическом. www.researchgate.net
• Использование региональных слов и выражений. archive-coursework.mmu.ru Шотландцы употребляют в речи много региональных слов и выражений, которые могут быть непонятны жителям южной Англии. archive-coursework.mmu.ru Например, aye вместо yes, wee вместо little, I dinna ken вместо I don’t know и другие. archive-coursework.mmu.ru
• Диалектная раздробленность. infourok.ru В XVII–XIX веках из-за отсталой экономики, слабого развития торговли и изоляции отдельных районов развились дивергентные тенденции в шотландских диалектах. infourok.ru Каждая деревня в Шотландии и сейчас может обладать специфическими диалектными свойствами. infourok.ru
• Использование гэльского языка. gallerix.ru В Шотландии гэльский язык ассоциируется с историей и традициями горных районов. gallerix.ru Однако в повседневной жизни английский язык доминирует во всех сферах. gallerix.ru
• Влияние литературы. archive-coursework.mmu.ru На родном языке создавались произведения таких писателей, как Вальтер Скотт, Роберт Бёрнс и другие. archive-coursework.mmu.ru