Некоторые культурные и языковые особенности, которые отличают мокшан и эрзян:

• Культурные различия. В быту, духовной и бытовой культуре у мокшан и эрзян прослеживаются значительные различия. 3 Например, мокшане ближе к марийцам, а эрзяне — к прибалтийским финнам. 3 Также есть различия в национальном костюме, особенно в женском одеянии. 4
• Языковые особенности. Языки эрзя и мокша похожи, но имеют серьёзные лексические и грамматические различия. 5 Например, в языке эрзя преобладают заимствования из русского языка, а в мокшанском — из тюркских (в основном татарского, чувашского). 3 Также в мокшанском языке есть редуцированные гласные, а в эрзянском они произносятся без ослабления. 1 Ещё одно различие — в ударении: в эрзянском языке оно подвижное и свободное (в каждом слове ударение может падать на любой слог), тогда как в мокшанском, как правило, падает на первый слог. 1