Некоторые культурные и социальные традиции, которые влияют на сюжет и характеры в индийских мелодрамах:
- Семейные ценности. www.good-cook.ru Семья играет центральную роль в индийской культуре, и это отражается в кино. www.good-cook.ru Частые темы — любовь между родителями и детьми, преданность братьев и сестёр, сохранение традиций. www.good-cook.ru
- Влияние народного театра. dzen.ru human.snauka.ru В ранние фильмы Болливуда перекочевали многие традиции народного театра, в основном музыка и танцы, которые были неотъемлемой частью индийской культуры на протяжении 4000 лет. dzen.ru
- Влияние древних эпосов. human.snauka.ru Жанр «масала» складывался под влиянием древних эпосов «Махабхарата» и «Рамаяна», санскритских драм, народного театра «Ятра», «Рамлила», «Чинду Натакам». human.snauka.ru
- Влияние западной культуры. human.snauka.ru На жанр «масала» оказывали влияние Голливуд и мюзиклы 1920-х–1950-х годов, а также репертуар западного музыкального телевидения, в частности телеканала MTV. human.snauka.ru
Кроме того, на сюжет индийских мелодрам могут влиять события из прошлой жизни героя, которые в большей степени воздействуют на его судьбу, нежели актуальные события жизни в настоящем. magazineart.art