Возможно, имелись в виду различия в восприятии небрежности в одежде, которые могут быть связаны с культурными и социальными особенностями разных стран.

Например, в США есть мнение, что в повседневной жизни люди могут одеваться небрежно, выбирая удобную и недорогую одежду из секонд-хендов и распродаж. 1 При этом для разных ситуаций может использоваться разная одежда: для улицы — одна, для вечернего мероприятия — другая. 1

В Америке также существует стиль гранж, который стал протестом против укоренившихся эстетических норм и роскоши конца 80-х. 4 Для этого направления характерно нарочитое пренебрежение к внешнему виду, а основные требования к одежде — комфорт и удобство. 4

С другой стороны, существует тенденция небрежной элегантности (effortless chic), которая пришла из Парижа. 3 Этот стиль предполагает, что одежда должна демонстрировать непринуждённость, но при этом выглядеть безупречно. 3

Таким образом, трактовка небрежного стиля может отличаться в зависимости от культурных и социальных факторов.