Некоторые культурные и социальные аспекты, связанные с термином «spring» в английском языке:

• Поэтическое использование. 1 Поэты и писатели используют слово spring в значении «весна, рассвет, время зарождения (чего-либо), например чувства». 1
• Символ новых начинаний. 5 Для многих весна — это время возрождения, радости и любви, символ новых возможностей. 5
• Весенняя лихорадка (spring fever). 2 Так называют приток энергии, который ощущается весной. 2
• Весенняя уборка (spring-cleaning). 2 Подразумевается тщательная уборка дома раз в год, обычно после зимы. 2
• Весенние тренировки (spring training). 2 Например, так называют период тренировок бейсбольной команды перед соревнованиями. 2