Некоторые произведения искусства, в которых встречаются латинские крылатые выражения:

• «Собака Баскервилей». 3 Доктор Ватсон говорит «Эраре хуманум эст!» («Человеку свойственно ошибаться»). 3 Доктор Мортимер добавляет «sancta simplicitas» («святая простота»). 3
• «Капитан Немо». 3 «Мобилис ин мобили» («подвижный в подвижном») — девиз капитана Немо. 3
• «Общество мёртвых поэтов». 3 В фильме играет важную роль латинское выражение Carpe diem («наслаждайся моментом»). 3
• «Кавказская пленница» Гайдая. 3 Упоминается выражение Memento mori («Помни о смерти») в шутливой форме. 3
• «Ширли-Мырли» Меньшова. 3 Корреспондент шутит про Кэрол Абзац, делая намёк на «Finis coronat opus» («Конец венчает дело»). 3

Также латинские фразы встречаются в изобразительном искусстве, например: In principio erat Verbum («в начале было Слово»), Lignum vitae afferens fructus («древо жизни (двенадцать раз) приносящее плоды») и другие. 15