Нет однозначного мнения о том, какие издания сказки «Сивка-Бурка» самые известные. Несколько вариантов литературной обработки произведения, которые считаются популярными:
- Версия А. Н. Афанасьева. 5 Собиратель фольклора опубликовал несколько вариантов сюжета в сборнике «Народные русские сказки» (1855–1863). 5
- Версия В. В. Латышева. 5
- Версия М. А. Булатова. 15 Есть издания сказки в его пересказе, например, выпущенные издательствами «Малыш» (1978) и «Советская Россия» (1986). 13
- Версия А. Н. Толстого. 25 У писателя в архиве было 26 вариантов произведения. 5 Одно из изданий вышло в 1948 году. 12
Также есть переводы сказки на другие языки, например, на японский (издательство «Радуга», 1983). 1