Несколько интересных фактов, связанных с именем Даниэль в разных культурах:

• Имя имеет древнееврейское происхождение. 5 В оригинале оно написано как דָּנִיֵּאל (Данниэль), что переводится как «Бог — мой судья». 5
• Даниэль встречается в Библии, в Книге Даниэля. 5 Он был одним из еврейских юношей, взятых в плен в Вавилон, и известен своими мудрыми решениями и пророческими видениями. 5
• Имя широко распространено в христианских и мусульманских культурах. 5 В каждой из этих традиций оно сохраняет своё первоначальное значение, но может иметь различные варианты написания и произношения. 5
• В ирландской культуре Даниэль — это уменьшительная форма от МакДэниел, варианта МакДоннелл, образованного от Донал или Дональд. 2
• В христианской традиции Даниил — один из наиболее почитаемых ветхозаветных пророков. 4 Помимо него, имя Даниил соотносится с несколькими раннехристианскими святыми: мучеником Даниилом Кесарийским, казнённым в 308 году во время гонений на христиан, устроенных императором Диоклетианом, преподобным Даниилом Столпником (V век) и другими. 4
• В православной традиции также чтится память князя Даниила Московского (XIII век). 4