Некоторые художественные приёмы, которые используются в поэзии для передачи горных пейзажей:

• Эпитеты. 12 Образное определение, которое ярко и эмоционально описывает предмет, событие, явление. 2 Примеры эпитетов для описания гор: «Арарат гигант-шатёр», «с вершины тёмной, выше всех, где рядом с новым старый снег», «Масис могучий». 1
• Сравнения. 1 Сопоставление двух явлений, предметов по какому-либо общему для них признаку. 1 Примеры сравнений: «как угрюмо нависли скалы над бешенством вспененных вод», «как великан, стоит Масис могучий». 1
• Метафоры и слова движения. 1 Усиливают образность, передают неповторимость природных явлений. 1 Примеры: «гора встаёт, торжественно скорбя», «с какой горы течешь сюда, моя студёная вода», «угрюмо нависли скалы». 1
• Олицетворения. 2 Приём, когда при описании животных или неодушевлённых предметов они наделяются человеческими чувствами, мыслями и речью. 2 Например: «Горные вершины спят во тьме ночной» (олицетворение — «вершины спят»). 2