С помощью инверсии в поэтической речи можно достичь нескольких художественных эффектов:
- Подчёркивание смысловой значимости отдельных слов. 23 Инверсия акцентирует внимание на слове, которое несёт основную смысловую нагрузку в высказывании. 23
- Придание фразе особой интонации, стилистической окраски, торжественности и возвышенности. 23
- Логическое выделение наиболее существенной части предложения. 4 Автор помещает её перед исходным пунктом высказывания, «данным», «темой». 4
- Создание словесно-образной картины. 1 Инверсия помогает понять смысл стихотворения, делает текст образным и выразительным. 1
- Ритмообразующая функция. 13 Инверсия помогает построить поэтический текст. 1
Кроме того, с помощью инверсии авторы могут преследовать цель подбора рифмы. 2