Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Культура и искусство / Какие фразеологизмы связаны с состоянием восторга в разных языках?
Вопрос для Поиска с Алисой
20 октября

Какие фразеологизмы связаны с состоянием восторга в разных языках?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Некоторые фразеологизмы, связанные с состоянием восторга в разных языках:

Английский язык: moluch.ru elf-english.ru

  • lost in admiration — быть в полном восторге, восхищении; moluch.ru
  • jump for joy — прыгать от радости; moluch.ru elf-english.ru
  • cry content with — выражать радостное чувство, испытывать чувство восторга и счастья; moluch.ru
  • be over the moon about smth/smb — быть в полном восторге от кого-либо/чего-либо; elf-english.ru
  • be floating/walking on air — ликовать, парить от радости; elf-english.ru
  • pure rapture — полный восторг; elf-english.ru
  • be overjoyed at success — быть в восторге от своего успеха. elf-english.ru

Русский язык: na-journal.ru

Немецкий язык: applied-research.ru

  • sich vor Lachen wälzen/schütteln — трястись, корчиться от смеха, от хохота; applied-research.ru
  • vor Lachen sterben — умереть со смеху; applied-research.ru
  • in Lachen ausbrechen — разразиться смехом; applied-research.ru
  • sich freuen wie ein Schneekönig — петь от радости (букв. радоваться как крапивник (певчая птица)); applied-research.ru
  • sich freuen wie ein Stint — не помнить себя о радости (букв. радоваться как корюшка); applied-research.ru
  • sich freuen wie Breitmaulfrosch — сильно радоваться (букв. радоваться как большеротая лягушка). applied-research.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)