Некоторые фразеологизмы в английском языке, связанные с небом:

• Castles in the sky (build castles in the sky) — строить воздушные замки, нереалистичные мечты, планы, надежды. 1
• Go sky-high — очень высоко, до небес. 1
• Pie in the sky — рай на небесах, что-либо утопическое, предполагаемая посмертная награда за неоценённые достижения. 1
• Out of a clear blue sky — как гром среди ясного неба, внезапно. 1
• The sky is the limit — предел только небо, границ не существует. 1
• Reach for the sky — хотеть невозможного, стремиться, тянуться к небу. 1
• Sky-high — очень высокий, заоблачный. 2
• Blue-sky thinking — свободное, нестандартное, выходящее за привычные рамки мышление. 2
• To touch the sky — «коснуться неба», достичь высот, стать успешным. 2