Некоторые популярные фразеологизмы с использованием слова «tail» в английском языке:

• can't make heads or tails of something — не понимать что-то; 1
• heads or tails — выбирать одно из двух, какая сторона монеты; 1
• hightail it — уходить в спешке, бежать; 1
• tail between his legs — убегать в поражении или страхе, быстро отступать; 1
• tail wagging the dog — меньшинства, контролирующие большинство; 1
• turn tail — поспешно уйти или броситься бежать; 5
• with his tail between his legs — убегать в страхе, отступать как трус. 1