Некоторые популярные фразеологизмы с элементом «lucky» в английском языке:

• Lucky you! — «Повезло же тебе!». 2 Восклицание по отношению к человеку, которому повезло. 2
• Lucky break — «Счастливый случай, удачное стечение обстоятельств». 2 Означает внезапное или неожиданное событие, которое приносит удачу. 2
• Strike it lucky — «Повезло неожиданно в определённой ситуации». 3
• Luck on your side — «Удача на твоей стороне». 3 Означает, что человеку повезло с исходом определённой ситуации. 3
• Born under a lucky star — «Родился под счастливой звездой». 35 Так говорят о человеке, который кажется очень удачливым или просто хорошо справляется с любыми задачами. 3
• Third time lucky — «В третий раз повезёт». 35 Выражение используется, чтобы предположить, что после двух неудач на третьей попытке всё получится. 3