Некоторые фразеологические выражения в английском языке, связанные с глаголом clean:

• Clean as a whistle — очень чистый, без пятен. 12 Также может использоваться для описания человека с хорошим моральным характером. 1
• A clean break — полное и окончательное отделение от чего-либо и переход к чему-то новому. 1
• My hands are clean — утверждение о невиновности перед лицом обвинений или подозрений. 1
• Clean out — удалять или очищать что-то из пространства или области, обычно путём уборки или наведения порядка. 1 Также может использоваться в финансовом контексте, обозначая ситуацию, когда финансы значительно истощены. 1
• Take to the cleaners — быть обманутым, обманутым или финансово эксплуатируемым другим человеком, обычно за значительную сумму денег. 1
• Pick something clean — потреблять всё до последнего кусочка, не оставляя ничего. 1 Также может использоваться для обозначения ситуаций, когда всё взято и ничего не оставлено. 1
• Sweep something under the rug — пытаться скрыть или игнорировать проблему в надежде, что она исчезнет или не придётся с ней иметь дело. 12
• Clean house — термин, который в основном используется в бизнесе и означает избавление организации от чего-либо нежелательного, будь то люди, практики или процессы. 1