Некоторые фольклорные традиции, связанные с образом кота-баюна в славянской культуре:

• Связь с колыбельными. 15 В старину, чтобы младенец хорошо спал, в люльку пускали кота. 5 Усыплял детей и фантастический котик из народных колыбельных. 5
• Упоминание в сказках. 12 Кот-баюн — персонаж русских волшебных сказок, где он предстаёт как страшное чудовище. 12 Он сидит на столбе, напускает неодолимый сон, сказывает сказки, а всех людей, кто оказывается поблизости, убивает. 1
• Связь с целебными свойствами. 23 Тот, кто сможет поймать кота, найдёт спасение от всех болезней и недугов — сказки Баюна целебны. 23
• Упоминание в легендах. 4 Одна из легенд гласит, что кота Баюна создал сам Велес, чтобы защитить свои запасы зерна от мышей. 4
• Связь с другими персонажами. 14 В некоторых сказках кот Баюн упоминается как верный помощник Бабы Яги. 4 Он докладывал старой ведьме новости, а также помогал ей по хозяйству. 4