Какие есть способы ответить на 'пожалуйста' на итальянском языке?

Несколько способов ответить на «пожалуйста» на итальянском языке:

• Prego. 4 Это слово имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. 4 Обычно переводится как «пожалуйста», «не за что» или «ради вас». 4
• Di niente или non c'è di che. 12 Эти фразы означают «не за что» и используются, чтобы подчеркнуть, что особой благодарности не требуется. 1
• Figurati (при обращении на «ты») или Si figuri (при обращении на «вы»). 1 Однозначного перевода у этого глагола нет, но можно сказать, что это «пожалуйста», «не за что», «без проблем». 1
• Ma figurati. 3 Этот ответ означает «да ради бога», «мелочи», «да ладно тебе» и обычно используется в разговоре с друзьями и хорошими знакомыми, с которыми на «ты». 3