Какие еще особенности использования обращений в грузинском языке существуют помимо биджо?

Некоторые особенности использования обращений в грузинском языке:

• Формальное и неформальное обращение. languages42.ru Для выражения уважения к собеседнику, а также в официальных, деловых и незнакомых ситуациях используется форма «вы». languages42.ru Неформальное обращение («ты») употребляется при общении с близкими людьми, друзьями, членами семьи или людьми примерно одного возраста. languages42.ru
• Вежливые формы глаголов. languages42.ru Чтобы выразить уважение, в грузинском языке используется отдельная форма глаголов в будущем и прошедшем времени. languages42.ru Вежливые формы глаголов не всегда требуют изменения всего глагола, но требуют конкретных приставок или окончаний. languages42.ru
• Использование множественного числа. languages42.ru Грузинский язык использует множественное число для вежливого обращения даже тогда, когда речь идёт о единственном человеке. languages42.ru Это также является маркером уважения. languages42.ru
• Обращение к старшим и уважаемым людям. languages42.ru Особое внимание в грузинской культуре уделяется обращению к старшим людям. languages42.ru Это проявляется не только в выборе грамматических форм, но и в общем тоне речи. languages42.ru
• Использование титулов и должностей. languages42.ru В официальных и деловых ситуациях в грузинском языке особенно важен выбор правильной формы обращения. languages42.ru
• Добавление уменьшительно-ласкательного суффикса. tourweek.ru Часто к имени добавляется суффикс, например: Нано (от Нанули), Гиго (от Георгий), Мако (от Марина). tourweek.ru Это допустимо в дружеском кругу, но не при первом знакомстве. tourweek.ru