Какие древние японские городские легенды связаны с онсэнами?

Возможно, имелись в виду «легенды о горячих источниках» (онсэн дэнсэцу) в японском фольклоре. moluch.ru

Одна из таких легенд связана с источником «Хэйдзаэмон онсэн» в городе Атами (преф. Сидзуока). moluch.ru Согласно преданию, торговец Хэйдзаэмон гнал лошадей на продажу в город. moluch.ru Лошадь, на которой скакал сам торговец, споткнулась на крутом повороте и вместе с ним упала в горячий источник. moluch.ru Вероятно, Хэйдзаэмон погиб, потому как стал почитаться духом этого источника. moluch.ru

Также существует легенда, согласно которой первыми в онсэнах грелись и лечились боги, сошедшие с небес. visitjapan.ru