Некоторые виды турецких литературных метафор:

• Авторская метафора. 2 Творческая метафора, уникальная по своему метафорическому переносу и находящаяся вне конвенциональной понятийной системы. 2
• Концептуальная метафора. 2 Базовая метафора, автоматизированная в сознании и детерминирующая мышление. 2 К этому типу относятся языковая метафора, употребление которой характерно для носителей данного языка и менталитета, и номинативная метафора, которая используется для наименования предметов окружающего мира и зафиксирована в словарях. 2
• Номинативные (вынужденные) метафоры. 1 Тропы, возникшие как основные названия (номинации) предметов. 1 К вынужденным метафорам также относят метафоры-термины. 1