Некоторые аспекты хип-хоп культуры, влияющие на молодёжный сленг:

• Заимствование слов. 1 Слова из песен исполнителей хип-хопа часто заимствуются и используются в разговорной речи. 1 Например, в сленге брейк-данса преобладают названия элементов танца: «гвоздь» — вертикальное прокручивание на голове, «степ» — движение на ногах, «свеча» — кручение на руке в вертикальном положении. 23
• Сокращение и упрощение слов. 12 В угоду исполнению большинство слов сокращается и упрощается. 1 Такие сокращения легко запоминаются и входят в обиход человека при прослушивании треков исполнителей хип-хопа. 25
• Использование слов с отрицательной коннотацией. 1 Часто сленг хип-хопа заменяет повседневные выражения и используется для негативных понятий. 1 На это повлияла атмосфера уличной жизни и обстановка в американских городах. 1
• Переосмысление лексико-грамматических единиц. 4 Хип-хоп сленг выработал своё особенное альтернативное произношение, обычным словам придали новый смысл, появились неологизмы, расширился смысл слов и отдельных фраз. 4