Некоторые актёрские достижения Бенедикта Камбербэтча в роли Шерлока Холмса, признанные критиками:
- Создание уникального персонажа. dzen.ru Камбербэтч сделал нового Шерлока Холмса, сохранив при этом главные качества литературного героя. dzen.ru
- Уравновешивание исследовательского гения Холмса и его социальной безграмотности. www.indiewire.com Актёру удаётся очаровывать и принуждать в том же ритме, что и выводить из себя. www.indiewire.com
- Передача страха. www.indiewire.com В эпизоде «Гончие Баскервилей» Камбербэтч разыгрывает сцену с добавлением элемента страха перед самим собой, заставляя зрителей испытывать этот страх вместе с персонажем. www.indiewire.com
- Позволение думать о Шерлоке Холмсе как о реальном человеке. www.indiewire.com Актёр делает почти невозможное, позволяя зрителям думать о персонаже не как о вымышленном герое, а как о реальном человеке. www.indiewire.com
В 2012 году Бенедикт Камбербэтч, исполнитель роли Шерлока Холмса, был удостоен премии Critics Choice Television Awards («Выбор критиков») как лучший телевизионный актёр. www.kchetverg.ru argumenti.ru