Нельзя однозначно сказать, какая современная поэзия заслуживает большего интереса — на русском языке или на английском. Выбор зависит от личных предпочтений читателя.
Современная русская поэзия может быть интересна, например, произведениями Алексея Цветкова, Бориса Чичибабина и Олега Чухонцева. 7
Поэзия на английском языке также может быть интересной, так как развитая культура стихосложения в этом языке сложилась более четырёхсот лет назад. 5 Например, к известным английским стихотворениям относят «Если…» Редьярда Киплинга, которое в 1996 году по результатам опроса BBC было названо самым известным английским стихотворением. 9
При этом стоит учитывать, что количество слов в стихотворении на русском и английском языках значительно различается, что объясняется различием в структуре этих языков. 5